Αποκρηαίς – Γεώργιος Σουρής
Παίρνοντας μια γεύση από το πως σατίριζε ο Γεώργιος Σουρής το καρναβάλι στα τέλη του 19ου αιώνα στο «Ρωμηό» του:
Γλέντα λοιπόν Αποκρηά μασκαρεμένη χῶρα
ποῦ ἕνα μόνο έμαθες στὰ φανερά νὰ κλέβεις
Νὰ γίνεσαι ρεντίκολο κάθε στιγμή καὶ ὧρα
ποῦ όλα τὰ μασκάρεψες κι όλα τὰ μασκαρεύεις
Έξω λοιπόν οἱ λύπες, ἔξω κακή καρδιά
καὶ πάλι Καρναβάλι ἀνοίγει βρέ παιδιά.
Κι’ ἐγὼ τραγούδια νέα θὰ τονίσω
σ’ αὐτὸ τὸν μασκαρένιο μας καιρό,
καὶ μασκαρᾶς ἐμπρός σας θὰ πηδήσω
νὰ σύρω ἀποκρηάτικο χορό.
Ὄπ! Ὄπ! στὸ γῦρο ὅλοι… τιριρί…,
καρσιλαμᾶ ἡ λύρα μου βαρεῖ.
Στοὺς τωρινοὺς καιροὺς τῆς Ρωμηοσύνης
τραγούδια δὲν μᾶς πρέπουν σοβαρά,
οὔτε κλωνάρια δάφνης καὶ μυρσίνης,
μᾶς φθάνει μουσικὴ τοῦ ταμπουρᾶ.
Γυναῖκες, ἄνδρες ὅλοι τὸ χορό,
καὶ σᾶς κρατῶ τὸ ἴσο… τιριρό.
Ὅλο τὸ χρόνο εἴμαστε μπερλίναις,
κι’ ὅμως βαστοῦμε ὕφος σοβαρό,
καὶ γιὰ τῇς δόξαις σκούζουμε ἐκείναις,
ποὺ ἄλλοτε τῇς εἴχαμε σωρό.
Ὄπ! Ὄπ! στὸ γῦρο ὅλοι… τιριρά…,
γιὰ βάλετε στὰ πόδια σας φτερά.
Μὰ σὰν ἐλθῇ τρελλὸ τὸ καρναβάλι,
ἀφίνομε τὴν πόζα τὴν πλαστή,
γιὰ μιὰ στιγμὴ ἀλλάζομε κεφάλι,
καὶ μασκαράδες βγαίνομε σωστοί.
Ὄπ! Ὄπ! πηδᾶτε ὅλοι σας ψηλά,
ἡ φτέρναις σας ν’ ἀνάψουν… τραλαλά.
Ὅλα σ’ αὐτὴ τὴ γῆ μασκαρευτῆκαν,
ὀνείρατα, ἐλπίδες καὶ σκοποί,
ἡ μούραις μας μουτσούναις ἐγινῆκαν,
δὲν ξέρομε τί λέγεται ντροπή.
Ὄπ! Ὄπ! στὸ γῦρο ὅλοι… τραλλαλό…
κι’ ἐγὼ μασκαρεμμένος σᾶς γελῶ.
Γεώργιος Σουρής
